『進擊的巨人』OST原聲集 全16曲

01. ətæk 0N tάɪtn:进击的巨人,部分英文英标   
02. The Reluctant Heroes:不愿被呼为英雄的人,英文   
03. eye-water:泪,英文”目”和”氵”   
04. 立body机motion:立体机动   
05. cóunter・attàck-mˈænkάɪnd:反击-人类,英文音标   
06. army⇒G♂:兵团出击,英文 + 发音同amigo,西班牙语”朋友” + 似乎也可以理解为兵团冲向(以箭头表示)巨人(Gaints)   
07. Vogel im Käfig:笼中鸟,德语   
08. DOA:dead or alive,英语简写   
09. 凸】♀】♂】←巨人:从左至右依次是王城、Sina墙、人、Rose墙、人、Maria墙、进击的巨人   
10. E・M・A: Ehren.Mikasa.Armin 三主角名字的第一个字母   
11. 巨♀~9地区:巨人~驱逐,”9地区”日文发音同”驱逐”   
12. Bauklötze:积木,德语   
13. 2chi城:日常,日文发音同,怀疑是想捏2ch   
14. XL-TT:超大型巨人,英文 XL-TiTan   
15. Call your name:呼唤你的名字,英文   
16. omake-pfadlib:omake是”おまけ”罗马音,这里指bonus曲目 + pf即pianoforte,piano的全称,原为意大利语;ad lib是拉丁语”即兴的””临时加入的”;所以这里可理解为”钢琴即兴曲”

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    葉二菇涼 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()